| 
Xbox 360 Elite
Interview
de Michael Newey
- Platform Marketing Manager pour Xbox en Europe, Moyen-Orient
et Afrique -
28 mars 2007
XCN
(Xbox Community Network), auquel Xbox Gazette est affilié, a pu poser quelques
questions à Michael Newey, Platform Marketing Manager pour Xbox EMEA, concernant
la Xbox 360 Elite. L'interview a été faite en anglais, en voici
la traduction française réalisée par nos soins. Le
28 mars 2007, Microsoft a annoncé officiellement la Xbox 360 Elite, un
nouveau modèle de Xbox 360, de couleur noire et possédant un port
HDMI ainsi qu'un disque dur de 120 GB. Xbox a également annoncé
que plusieurs nouveaux accessoires seraient prochainement disponibles en noir.
XCN : Pouvez-vous nous
dire exactement ce qu'auront les joueurs en achetant une console Xbox 360 Elite
?
Mike Newey : Bien sûr. Avec votre console Xbox 360 Elite,
vous aurez un disque dur de 120 GB, un port interface multimédia haute
définition (HDMI) à l'arrière de la console, un câble
haute définition et une finition de couleur noire premium pour la console,
une manette sans fil et un casque pour le Xbox Live. Donc non seulement la console
Elite a un plus gros disque dur et le port HDMI, mais elle paraît aussi
très cool. XCN : Pourrons-nous
acheter les nouveaux accessoires Elite séparément ?
Mike
Newey : Absolument. Offrir aux possesseurs de Xbox 360 le choix d'améliorer
et de personnaliser leur console de quelque manière que ce soit est très
important pour nous, donc nous rendrons disponibles tous les accessoires Elite
séparément. Le disque dur de 120 GB, la manette noire sans fil,
le micro-casque noir et le câble HDMI Xbox 360 seront disponibles à
la vente séparément aux Etats-Unis à partir du 29 avril,
et nous annoncerons les dates de lancement européennes pour ces accessoires
dès que nous le pourrons.
En plus de cela, nous allons également
sortir des versions noires du kit Play&Charge de la Xbox 360 et de la batterie
rechargeable donc vous pourrez vous assurer que tous vos accessoires se correspondront.
Là encore, nous vous donnerons bientôt plus de détails sur
la disponibilité de ces accessoires en Europe. 
XCN
: Quand la console Elite sera-t-elle disponible ?
Mike Newey :
La Xbox 360 Elite sera disponible aux Etats-Unis à partir du 29 avril 2007.
Nous n'avons pas encore annoncé les dates de sortie de la console Elite
pour l'Europe, mais soyez certains que nous le ferons dès que nous le pourrons.
XCN : Pourquoi ne pouvez-vous
pas nous dire quand la Xbox 360 Elite et ses accessoires seront disponibles en
Europe ?
Mike Newey : J'aimerais vraiment pouvoir ! Mais laissez-moi
rassurer les joueurs européens que nous nous engageons à sortir
la Xbox 360 Elite en Europe et dans d'autres régions à travers le
monde. Je ne peux malheureusement pas vous donner plus d'informations pour le
moment à ce sujet, mais nous annoncerons les dates pour ces régions
dès que nous le pourrons. XCN
: Pourquoi les Etats-Unis ont-ils la Xbox 360 Elite les premiers ? Il semble
que l'Europe ait toujours à souffrir quand des nouveautés comme
celles-là sortent....
Mike Newey : Je sais que ce n'est pas
très agréable pour les fans européens de la Xbox 360, mais
nous introduisons la console Xbox 360 Elite en Amérique du Nord en premier
parce que il y a déjà un grand nombre de clients Xbox Live là-bas
qui téléchargent des jeux et du divertissement HD. A cause de cela,
il est plus censé pour nous d'introduire la console Elite aux Etats-Unis
avant l'Europe. Cela dit, nous savons que les joueurs en Europe et à travers
le monde voudront désespérément mettre la main sur la Xbox
360 Elite et ses accessoires. J'espérais avoir de meilleures nouvelles
pour vous mais tout ce que je peux vous dire actuellement c'est que nous travaillons
très dur pour sortir la console Elite et ses accessoires en Europe aussi
vite que possible, et j'aimerais remercier les fans européens de la Xbox
360 pour leur patience et leur soutien. XCN
: La console Xbox 360 Elite sera vendue 479.99$ aux Etats-Unis - combien coûtera-t-elle
en Europe lorsqu'elle sortira finalement ?
Mike Newey : Je ne voudrais
pas passer pour un disque rayé mais j'ai peur de ne pas pouvoir vous donner
d'informations sur le prix européen de la Xbox 360 Elite ou des accessoires
Elite pour le moment. Dès que nous pourrons vous donner ces informations,
nous les partagerons avec vous. XCN
: La Console Xbox 360 Elite est la plus chère des consoles Xbox 360,
mais la Wii de Nintendo s'est vraiment très bien vendue et elle est bon
marché. Pourquoi produisez-vous une console plus chère encore ?
Mike Newey : La Wii de Nintendo est vraiment très fun, mais c'est
une console de jeux et qui fait très peu de choses à côté.
Hormis le jeu en définition standard, elle a des fonctions très
limitées par rapport à la Xbox 360. Pour quelques Livres ou Euros
de plus que la Wii, nous offrons le jeu en haute définition avec la Xbox
360 Core, que vous pouvez toujours améliorer avec un disque dur et d'autres
accessoires si vous le voulez.
D'un autre côté, la Xbox 360 Elite
offre plus que le double de capacité de stockage de n'importe quelle console
concurrente. Cela vous permet de stocker plus de jeux, de musique, de photos et
autres divertissements sur votre Xbox 360 que sur n'importe quelle autre console
sur le marché. Nous savons que les joueurs veulent pouvoir faire cela,
c'est pourquoi nous avons produit la console Elite et le disque dur de 120GB.
XCN : La PS3 a reçu des
critiques pour son prix élevé. Sachant que la Xbox 360 Elite est
plus chère que les actuelles consoles Xbox 360, n'êtes-vous pas ainsi
en train de donner raison au prix élevé de Sony ?
Mike Newey
: N'oubliez pas que nous offrirons bientôt aux joueurs européens
trois choix : la Xbox 360 Core, la Xbox 360 Premium et maintenant la Xbox 360
Elite. En comparaison, Sony offre uniquement un type de console pour environ 425
£ ou 599 €. La console Xbox 360 Core est le moyen parfait pour les
joueurs d'avoir tous les bénéfices de la Xbox 360 à un prix
très raisonnable. Plus tard, s'ils décident d'upgrader leur Xbox
360, ils peuvent ajouter un disque dur de 120 GB qui possède le double
de la capacité de stockage de la PS3 à un prix moins cher que la
PS3. XCN : Si j'achète
un nouveau disque dur de 120 GB, pourrai-je y transférer les données
de mon disque dur actuel de 20 GB ? Ou devrai-je constamment changer mes deux
disques durs ?
Mike Newey : Vous n'aurez pas à changer vos disques
durs du tout. Quand vous achèterez un disque dur de 120 GB, vous recevrez
également un câble de transfert qui vous permettra de copier facilement
toutes les données de votre ancien disque dur sur le nouveau. C'est vraiment
facile! 
XCN
: Est-ce que la console Elite sortira avec un câble de transfert ?
Mike Newey : Nous ne pensons pas qu'il y aura beaucoup de possesseurs actuels
de Xbox 360 qui voudront acheter une console Elite et transférer les données
de leur ancien disque dur de 20 GB, donc il n'y aura pas de câble de transfert
inclus en bundle avec la console Elite. Toutefois, nous savons que certains des
possesseurs actuels de Xbox 360 voudront malgré tout passer à la
console Elite, donc s'ils prennent contact avec nous, nous serons plus que ravis
de leur donner gratuitement un câble de transfert.
XCN
: Pourquoi avez-vous décidé d'ajouter un port HDMI à
la console Xbox 360 Elite ?
Mike Newey : Nous avons décidé
de proposer un câble HDMI avec la console Elite pour continuer d'offrir
plus de choix aux possesseurs de Xbox 360. Si vous êtes assez chanceux pour
avoir une télévision HD équipée d'un port HDMI, vous
pourrez maintenant apprécier un signal haute définition grâce
à ce câble. Cependant, vous n'avez pas besoin du HDMI pour expérimenter
les jeux Xbox 360 et le divertissement en haute définition - cela vous
donne juste plus d'options. XCN :
Est-ce que les Xbox 360 Core et Premium auront bientôt un port HDMI
intégré ?
Mike Newey : Nous n'avons fait aucune annonce
concernant l'ajout d'un port HDMI sur les consoles Xbox 360 Core et Premium. 
XCN
: Il y a eu beaucoup de rumeurs comme quoi la Xbox 360 noire intégrerait
un lecteur HD-DVD.
Pourquoi avez-vous décidé de ne pas faire cela, surtout lorsque
la PS3 intègre un lecteur Blu-Ray ?
Mike Newey : Nous avons
pris grand soin d'écouter ce que veulent nos consommateurs, et nous avons
entendu que la majorité des gens ne veulent pas nécessairement de
lecteur HD-DVD intégré dans leur Xbox 360. La chose principale pour
nous chez Xbox, c'est d'offrir autant de choix que possible, donc plutôt
que vous forcer à payer pour un lecteur HD-DVD que vous pouvez ne pas désirer,
nous avons conçu et sorti le lecteur HD-DVD externe de la Xbox 360. Si
vous désirez vraiment regarder des DVD en haute définition, vous
pouvez acheter le lecteur HD-DVD séparément - mais on ne vous force
pas à payer pour ça si vous n'en voulez pas.
XCN
: Il y a aussi beaucoup de discussions en ligne à propos d'un lecteur
DVD plus silencieux sur les nouvelles Xbox 360. Et-ce que ce lecteur sera présent
dans la console Xbox 360 Elite ?
Mike Newey : Je ne peux pas faire
de commentaires sur les détails des composants spécifiques. Ce que
je peux dire cependant, est que nous nous assurons que les composants que nous
utilisons pour fabriquer la Xbox 360 sont les tout derniers et meilleurs composants
disponibles. XCN : 10 millions
de clients Xbox 360 on déjà dépensé de l'argent dans
une Xbox 360 avec un disque dur plus petit et sans connectivité HDMI. Que
dites-vous à ces consommateurs ?
Mike Newey : Nous croyons
réellement que la majorité des possesseurs actuels de Xbox 360 penseront
que leur console offre déjà tout ce dont ils ont besoin. Il n'y
a pas de nouvelles options sur la console Xbox 360 Elite que votre Xbox 360 actuelle
ne possède pas. Vous pouvez déjà connecter votre Xbox 360
sur votre télé HD avec un câble haute définition, et
si vous voulez augmenter la taille de votre disque dur, celui de 120GB sera disponible
séparément. Cependant, si vous achetez une Xbox 360 pour la première
fois ou que vous êtes déjà un possesseur de Xbox 360 et que
vous voulez l'expérience haute définition en HDMI et un plus gros
disque dur, alors la console Xbox 360 Elite est là pour répondre
à cette demande. XCN : Est-ce
que l'annonce de la console Xbox 360 Elite signifie que nous verrons prochainement
une baisse de prix pour les consoles existantes en Europe ?
Mike Newey
: Pour le moment, il n'y a pas de projets d'annonce de baisse de prix pour
la Xbox 360. XCN : Allez-vous
retirer la console Xbox 360 Premium ou la console Xbox 360 Core des magasins européens
maintenant que la console Elite a été annoncée ?
Mike
Newey : Non, la Xbox 360 Premium et la Xbox 360 Core sont toutes deux très
importantes pour offrir autant de choix que possible quant à l'achat d'une
Xbox 360. La Xbox 360 Elite ne remplacera pas l'une ou l'autre - elle offre d'autres
options pour les joueurs qui veulent le plus gros disque dur possible et la connectivité
HDMI à un prix très raisonnable. Et je n'ai même pas mentionné
la finition noire cool de la console et de ses accessoires, qui va sûrement
faire de la console Elite une édition collector en quelque sorte. XCN
: Récemment, des Xbox 360 défectueuses et des plaintes contre
le service consommateurs ont fait l'actualité. L'introduction de l'Elite
remplacera-t-elle certaines consoles Xbox 360 plus anciennes ou moins fiables
déjà sorties ?
Mike Newey : Nous prenons les remarques
de nos consommateurs très au sérieux et nous faisons tout ce qui
est en notre pouvoir pour résoudre les problèmes qui ont été
porté à notre attention. Ceci dit, nous introduisons la Xbox 360
pour vous offrir plus de choix et non pour se débarrasser de n'importe
quelle autre console Xbox 360. Nous sommes vraiment confiants dans le fait que
chaque personne qui achètera une console Elite sera très impressionnée
de voir à quel point c'est un produit de qualité et cool. XCN
: Merci de nous avoir accordé de votre temps Mike!
Liens en rapport: -
Xbox
360 Elite Videos - Xbox
360 Elite site officiel -
Autres interviews Xbox 360
Xav & Max73, Xbox Gazette,
28 mars 2007 Remerciements : Mike Newey, Microsoft,
XCN
| 
Accueil
